秋迟
荣誉会员
荣誉会员
  • 配音元2448元
  • 威望808点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度340点
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:5367回复:474

【百度】【阳光下的罪恶.Evil Under the Sun.1982.1080p.BluRay.x264.ac3.mkv/8.26GB】

楼主#
更多 发布于:2016-05-05 12:20


      上译音轨录自东方高清,调校匹配此版,字幕自制。
      谢绝一切形式的转载。

※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※

 根据阿加莎·克里斯蒂同名小说改编
【片       名】阳光下的罪恶
【原       名】Evil Under the Sun
【类       型】悬疑/剧情
【国       家】英国
【出品公司】梅夏姆电影公司
【上映时间】1982年
【视       频】AVC.1920×1040.23.976fps.9560kbps  
【音       频】AC3.48000Hz.DD2.0.256kbps
【字       幕】简体中文SUP
【片       长】01:57:04
【编       剧】安东尼·沙弗尼 、巴里·萨德勒
【导       演】盖伊·汉密尔顿
【摄       影】克里斯托弗·查利斯
【音       乐】科尔·波特
【主要演员及配音演员】
 赫克尔·波洛………………彼得·乌斯蒂诺夫  (毕   克)
 克里斯汀·雷德芬………..简·柏金               (刘广宁)
 帕特里克·雷德芬…….....尼古拉斯·克莱     (乔   榛)
 奥德尔·加德纳…………..詹姆斯·梅森         (于   鼎)
 雷克斯·布鲁斯特……….罗迪·迈克道尔      (童自荣)
 玛拉·加德纳……….……..西尔维娅·迈尔斯  (苏   秀)
 肯尼斯·马歇尔…………..丹尼斯·奎勒         (尚   华)
 阿琳娜·马歇尔…………..黛安娜·里格         (李   梓)
 达芙妮·卡索尔…………..玛吉·史密斯         (曹   雷)
 布拉特爵士………….……科林·布莱克利     (翁振新)
 琳达·马歇尔………………艾米丽·霍恩        (丁建华)
【其他配音演员】盖文源、戴学庐、周   瀚、施   融
【翻      译】朱晓婷
【译制导演】毕   克
【录      音】龚正明
上海电影译制厂一九八二年译制
【内容介绍】
      地中海一座孤岛上的豪华旅馆住着十位住客,他们彼此心怀鬼胎。其中一个女子突然被杀,在比利时名探波洛的细心分析下终于查出真凶。

※※※※※※※ 影片截图 ※※※※※※※




















本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
[秋迟于2017-03-02 09:00编辑了帖子]
004h
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元53313元
  • 威望2974点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度30点
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2016-05-05 12:23
感谢发布高清版《阳光下的罪恶》
mrgeorge
版主
版主
  • 配音元11696元
  • 威望9259点
  • 贡献值226点
  • 交易币0元
  • 好评度2376点
  • 优秀管理员
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
2楼#
发布于:2016-05-05 12:24
片头极具水墨字画风格,飞赞飞赞飞赞!多谢老兄创作分享如此精美的艺术品,收藏!
jma2009
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3215元
  • 威望919点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2016-05-05 12:26
感谢楼主制作并分享高清上译版阳光下的罪恶。
z589589
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1715元
  • 威望1048点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2016-05-05 12:28
谢谢楼主分享
hcdszj
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1605元
  • 威望1494点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度8点
  • 社区居民
  • 忠实会员
5楼#
发布于:2016-05-05 12:28
精彩,收藏必须滴,谢谢了
农夫
太上老君
太上老君
  • 配音元66元
  • 威望499点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2016-05-05 12:49
难以想象的清晰,绝美的画风,楼主辛苦了。重温一下这个不朽的小胡子。
FENGZ六十年代生人
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元7636元
  • 威望2662点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度330点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
7楼#
发布于:2016-05-05 12:52
与《尼罗河上的惨案》齐名的经典译制片,秋迟老师制作的版本无敌。必须收。
淡泊名利;与世无争;静观其变;活好当下。
zhoudz
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元5901元
  • 威望1069点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2016-05-05 12:53
片头好看,下载收藏。谢谢楼主的分享。
rockman69
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元14010元
  • 威望15127点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
9楼#
发布于:2016-05-05 12:54
制作合成得很漂亮,精品无疑,值得下载收藏。
勇作
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元96638元
  • 威望24052点
  • 贡献值100点
  • 交易币0元
  • 好评度2420点
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
10楼#
发布于:2016-05-05 13:02
感谢 秋迟 兄制作分享合成上译经典国语配音高清影片《阳光下的罪恶》,辛苦了!!!

秋迟 兄制作的字幕的确令人赞赏,要是再合成央视国语就属终极版本了。
“翻译要有味,配音要有神。”
xxfeng2001
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元13104元
  • 威望1477点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度10点
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2016-05-05 13:05
楼主制作字幕水平真是叹为观止!
qgx1954
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元3210元
  • 威望2382点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度21点
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2016-05-05 13:14
阳光下的罪恶,这是论坛中目前最大的版本。谢谢楼主制作分享。
江南老土szm
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元845元
  • 威望1009点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2016-05-05 13:21
感谢楼主发布高清版阳光下的罪恶,辛苦了
悠远
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元7248元
  • 威望3196点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度664点
  • 社区居民
  • 忠实会员
14楼#
发布于:2016-05-05 13:22
彼得·乌斯蒂诺夫饰演的波罗深入人心。感谢发布。
冬雨888888
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元93672元
  • 威望4176点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度110点
  • 最爱沙发
  • 社区居民
  • 忠实会员
15楼#
发布于:2016-05-05 13:32
感谢楼主制作并分享
单色笔
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1393元
  • 威望1576点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2016-05-05 13:34
谢谢楼主分享上译的经典的配音版本!
taotaoxixi
禁止发言
禁止发言
  • 配音元1145元
  • 威望939点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
17楼#
发布于:2016-05-05 13:38
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
canghai7301
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元1458元
  • 威望379点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
18楼#
发布于:2016-05-05 13:45
已经有好几个版本了,赞!!!!!!!!!!
喜欢中国配音
齐天大圣
齐天大圣
  • 配音元2480元
  • 威望781点
  • 贡献值0点
  • 交易币0元
  • 好评度0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
19楼#
发布于:2016-05-05 13:55
楼主这个版本很清晰 谢谢无私分享
上一页
游客

返回顶部